Αθηνησι τη 2ᾳ Ἀπριλίου 2002
Υπ' αριθμ. 563
Πρός
Τήν Ἱεράν Ἀρχιεπισκοπήν Ἀθηνῶν καί
Τάς Ἱεράς Μητροπόλεις τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος.
Ἐκ Συνοδικῆς Ἀποφάσεως, ληφθείσης ἐν τῇ Συνεδρίᾳ τῆς Διαρκοῦς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς 2ας ὁδεύοντος μηνός Ἀπριλίου ἐ.ἔ., γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι ἡ Ἱερά Σύνοδος τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, συμμετέχουσα εἰς τήν ἀγωνίαν μεθ' ἧς ἅπας ὁ κόσμος παρακολουθεῖ τά ἐν τῇ Μέσῃ Ἀνατολῇ γεγονότα, ἀπεφάσισεν ἐν τῇ ὡς ἄνω Συνεδρίᾳ Αὐτῆς, ὅπως τήν προσεχῆ Κυριακήν 7ην Ἀπριλίου ἐ.ἔ., ἀναπεμφθῇ δέησις μετά τό "Εἴη τό ὄνομα τοῦ Κυρίου ..." εἰς ἅπαντας τούς Ἱερούς Ναούς τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος ὑπέρ ἐπικρατήσεως καί παγιώσεως τῆς εἰρήνης εἰς τήν ὡς εἴρηται εὐαίσθητον περιοχήν τῆς ὑφηλίου.
Ὁ τύπος τῆς δεήσεως ἐνδείκνυται νά εἶναι ὁ ἑξῆς :
«Ὁ Διάκονος:
Ἔτι δεόμεθα ὑπέρ ἐπικρατήσεως τῆς ἄνωθεν εἰρήνης, τῆς πάντα νοῦν ὑπερεχούσης, εἰς σύμπασαν τήν ὑπ' οὐρανόν οἰκουμένην, ἰδίᾳ δέ εἰς τήν πολυπαθῆ περιοχήν τῆς Μέσης Ἀνατολῆς, ἔνθα ἐβημάτισαν οἱ ὡραῖοι πόδες, οἱ εὐαγγελιζόμενοι τήν εἰρήνην, τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
Ὁ Ἱερεύς:
Ὁ Ἱερεύς:
Ὁ Λαός:
Ὁ Διάκονος:
Ὁ Λαός:
Ὁ Διάκονος:
Ὁ Λαός:
Ὁ Ἱερεύς:
Ὁ Ὕψιστος καί Φιλάνθρωπος Δεσπότης, ὁ Θεός τῆς Εἰρήνης, ἧς οὐκ ἔστιν ὅριον, καί πατήρ τῶν οἰκτιρμῶν, ὁ ποιήσας πᾶν γένος ἀνθρώπων κατοικεῖν ἐπί τῆς γῆς καί διαμερίσας ἔθνη, ὁρίσας καί τάς ὁροθεσίας αὐτῶν, ὁ ποιήσας τά ἀμφότερα ἕν καί τό μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, ἔγειρον τήν δυναστείαν Σου καί ἐλθέ εἰς τό σῶσαι ἡμᾶς.
Ἐπίσκεψαι τόν κόσμον Σου ἐν ἐλέει καί οἰκτιρμοῖς καί κατάπεμψον τόν θεῖον Σου φωτισμόν ἐπί τούς ἡγήτορας τῶν ἐθνῶν, ὁδηγῶν αὐτούς τοῦ γνῶναι τήν ὁδόν Σου καί τήν ἀλήθειάν Σου.
Ἐπιδαψίλευσον ἄνωθεν τήν σήν εἰρήνην, τήν πάντα νοῦν ὑπερέχουσαν, εἰς τήν πολυπαθῆ περιοχήν τῆς Μέσης Ἀνατολῆς, ἵνα αὕτη ἐπικρατήσῃ καί παγιωθῇ εἰς τόν ἱερόν χῶρον, ἔνθα ἐβημάτισαν οἱ εὐαγγελιζόμενοι αὐτήν ὡραῖοι πόδες τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
Ἔμπλησον εἰρήνης τήν γῆν, ἥτις προσήνεγκέ Σοι, τῷ Παντοκράτορι Θεῷ, τό σπήλαιον, ἔνθα ἐτέχθης καί ἀνεκλίθης ὁ ἄρχων τῆς εἰρήνης, ἥν στρατιά Ἀγγέλων εὐηγγελίσθη τῷ κόσμῳ διά τοῦ οὐρανίου ὕμνου "Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία".
Χάρισαι εἰρήνην εἰς τόν τόπον, ἔνθα ἑκουσίως ἐπί τοῦ ὅπλου αὐτῆς, δηλονότι τοῦ Τιμίου καί Ζωοποιοῦ Σταυροῦ, ἐτανύθη τό Πανάγιον καί Πανάσπιλον Σῶμά Σου, ἐπί τῷ τέλει τῆς καταλλαγῆς τοῦ ἀνθρώπου πρός τόν Θεόν.
Ὄμβρους εἰρήνης ἐκ τῶν ἀκενώτων Σου πηγῶν κατάπεμψον εἰς τήν περιοχήν, ἔνθα ἀναστάς ἐκ νεκρῶν αὐτήν ἐδωρήσω τῇ ἀνθρωπότητι διά τοῦ θεορρήτου χαιρετισμοῦ Σου "Εἰρήνη ὑμῖν".
Ναί, Ἐπουράνιε Βασιλεῦ!, ὁ πάσης εὐεργεσίας πλουσιοπάροχος δοτήρ ἀγαθός, ὁ διδούς ὑπερεκπερισσοῦ, ὧν αἰτούμεθα καί νοοῦμεν, ἐπισκίασον ἐπί τάς κεφαλάς τῶν ἀντιμαχομένων, σβέσον τά φρυάγματα τῶν ἐθνῶν καί χάρισαι αὐτοῖς βαθεῖαν καί ἀναφαίρετον εἰρήνην, ἵνα ἐν γαλήνῃ ἤρεμον καί ἡσύχιον βίον διάγωσι ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καί σεμνότητι. Κατεύθυνον τάς βουλάς αὐτῶν εἰς ἐξάλειψιν πάσης ἀπειλῆς ἀπό προσώπου τῆς γῆς, ἕως οὗ, ἐν τῷ συνδέσμῳ τῆς εἰρήνης καί τῆς συναδελφώσεως, καταντήσωμεν οἱ πάντες εἰς τήν ἑνότητα τῆς πίστεως καί τῆς ἐπιγνώσεως Σοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ ἡμῶν. Ἐλθέτω δή ἐφ' ἅπαντα τόν κόσμον ἡ Βασιλεία Σου, Βασιλεία πάντων τῶν αἰώνων, Βασιλεία χρηστότητος, δικαιοσύνης καί εἰρήνης.
Σύ γάρ εἶ ἡ ὄντως εὐφροσύνη τῶν ἀγαπώντων σε, Χριστέ ὁ Θεός ἡμῶν, ἡ ἐλπίς πάντων τῶν περάτων τῆς γῆς καί ἡ εἰρήνη τοῦ Κόσμου καί Σοί τήν δόξαν καί εὐχαριστίαν ἀναπέμπομεν σύν τῷ Πατρί καί τῷ Ἁγίῳ Πνεύματι, εἰς τούς αἰῶνας. Ἀμήν.
Εἶτα Ἀπόλυσις ».
